“Long time no see.”3月23日晚，國(guó)際教育學(xué)院在主校區(qū)E-105以在線視頻的方式與合作辦學(xué)學(xué)校英國(guó)高地與島嶼大學(xué)(UHI)共同開(kāi)展第二期“中英學(xué)生云端交流會(huì)”。中英雙方師生相聚在云端，以中英傳統(tǒng)節(jié)日為主題進(jìn)行交流分享。
“What's your favorite traditional festival?”“What do you usually do during festivals?”“I really want to come to China for the Spring Festival.”“在春節(jié)的時(shí)候，家家戶戶都會(huì)貼春聯(lián)、放鞭炮、看春晚?！薄俺Ξ?dāng)天我們會(huì)吃團(tuán)圓飯，也叫年夜飯，菜品非常豐盛。”“小朋友們還能收到壓歲錢(qián)。”中方同學(xué)播放了自己早在寒假就準(zhǔn)備好的過(guò)年Vlog，并現(xiàn)場(chǎng)配以解說(shuō)，幫助英方同學(xué)更好地了解了春節(jié)文化?！白４蠹倚南胧鲁?，萬(wàn)事如意?！敝蟹酵瑢W(xué)一句簡(jiǎn)單的祝福通過(guò)網(wǎng)絡(luò)云端把春節(jié)祥和歡樂(lè)的氛圍帶到了遙遠(yuǎn)的蘇格蘭。交流中，英方同學(xué)也通過(guò)PPT、視頻、圖片等素材展示了別有風(fēng)味的蘇格蘭傳統(tǒng)節(jié)日Robert Burns Night。節(jié)日中的風(fēng)笛演奏、燒烤野餐、詩(shī)歌分享等環(huán)節(jié)讓中方同學(xué)們領(lǐng)略到了不一樣的文化魅力。
通過(guò)此次活動(dòng)，雙方學(xué)生增進(jìn)了彼此的認(rèn)識(shí)和了解，加深了雙方友誼，同時(shí)也鍛煉了英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力?！昂芟氲街袊?guó)感受春節(jié)氛圍，想來(lái)湖南嘗試一下辣椒的味道?！薄拔覍?lái)一定要親眼看看蘇格蘭的美麗風(fēng)景。”雙方同學(xué)紛紛表達(dá)了想赴對(duì)方國(guó)家交流的意愿。此次交流鞏固了去年首期交流會(huì)的成果，把best365官網(wǎng)學(xué)生的國(guó)際交流推向常態(tài)化，對(duì)進(jìn)一步拓展best365官網(wǎng)學(xué)生的國(guó)際視野，推動(dòng)中外人文交流和best365官網(wǎng)的國(guó)際影響力具有重要意義。
（審核：吳朝建 熊龍英 楊歡）
